Festival con historia

Durante los días 18 y 19 de enero disfrutaremos del Segundo Festival Aquí está El Volcán. La primera edición fue a principio de este año y es un gusto resaltar la gran respuesta de público en las dos noches.

Volveremos en próximas notas a contar lo que será este próximo festival, ahora, haremos un poco de historia y recordaremos el primero que se hizo, allá por marzo de 1991.

Lo llamaron el Festival del Balneario La Hoya y lo realizó el por entonces intendente Manuel Mocdese.

A diferencia del actual festival, que busca mostrar un abanico multicultural de artistas, aquel de La Hoya presentó una variada agenda folclórica.

Esa noche, y ante una gran cantidad de público, desfilaron cantantes, músicos, recitadores y bailarines locales y de diversas ciudades de la provincia. Entre ellos, se pudo disfrutar de Gabriel Cantisani, Alicia Heredia y su conjunto, Valet "El Talero", Víctor Diana, José Alfredo Rúa, Alejandra Fernández, Chagual Dúo, Gabriel Astudillo, Armando Paz y su conjunto, Sergio Omar El Trovador con Esteban Ortíz y Héctor Campos, Los Hermanos Calderón, Los Hermanos Escudero, Alberto Altamirano, con Estaban Miranda y Ariel Flores, Arriando Tradiciones con la Familia Ramírez, Omar Lucero y el conjunto chamamecero Los Volcaneros, que animaron la bailanta final. El show estuvo amenizado con las voces de los reconocidos locutores Nino Romero y Carlos Fernández.

Manuel Mocdese dijo en esa oportunidad: "El festival resultó ser todo un éxito, a pesar del momento en que se ha realizado". También afirmó que "la idea del festival surgió hace varios años, durante mi gestión, pero las pocas posibilidades económicas no me permitieron realizarlo antes. Nunca me imaginé que la gente del pueblo y los turistas concurrieran masivamente a esta fiesta".

Más de dos mil personas aplaudieron esa noche a los artistas.

Información e imágenes extraídas de "El Diario de la República" y "La Revista", año 1991.

Pasaron 21 años de aquel festival de La Hoya. Hoy estamos con los preparativos de nuestro Segundo Festival Aquí está El Volcán. En las próximas entregas iremos informando de los artistas confirmados.

¡Saludos a todos!

Feria Internacional de Turismo 2012 (II)

La Feria Internacional de Turismo (F.I.T.) se desarrolla desde hace 17 años en el predio de la Sociedad Rural de Palermo. Sus stands cubren una superficie de 42.600 metros cuadrados y este año contó con la participación de 36 países.

El espacio ocupado por San Luis fue visitado por más de 90.000 personas.

La Feria, además de presentar los atractivos paisajes turísticos de nuestra provincia, brindó la posibilidad de anunciar las diversas actividades a desarrollarse en la temporada de verano.

Así, al Carnaval de Río en San Luis, se le sumaron una temporada teatral que busca competir con las tradicionales capitales veraniegas, el Festival del Tango de Justo Daract, la Fiesta Nacional de la Calle Angosta, etc.

Estos anuncios fueron acompañados por shows en vivo y por gran cantidad de visitas de famosos, como Carmen Barbieri, Teté Coustarot, Lito Vitale, Guillermo Fernández, Raúl Lavié, el Negro Álvarez,  Marta González y muchos más, que atrajeron una multitud hasta el stand.

También recibimos la visita de nuestro gobernador Claudio Poggi, quien recorrió cada uno de los stands de las localidades expositoras.

El Volcán dijo presente por primera vez en esta Feria, gracias al esfuerzo de municipio e inversores privados. Una muestra de que con participación y proyectos conjuntos es posible compartir espacios junto a los tradicionales puntos turísticos del país.

¡Nos veremos en la F.I.T. 2013!

Feria Internacional de Turismo 2012 (I)

La Feria Internacional de Turismo (F.I.T.) es la segunda en importancia en el mundo, luego de la de Madrid, España. En Buenos Aires se desarrolla desde hace 17 años y por primera vez El Volcán estuvo presente, en el stand de San Luis.

Gracias al apoyo de la Municipalidad de El Volcán y al aporte de grupos privados que apuestan al crecimiento turístico de la localidad, se hizo posible nuestra presencia, junto a otros veintitrés municipios de la provincia y a expositores privados.

Frente al stand de San Luis circularon más de noventa mil personas. En nuestro caso, se entregaron más de tres mil folletos a visitantes que se acercaron para consultar.

Los dos últimos días fueron dedicados específicamente a profesionales de turismo, logrando que muchos de ellos se interesaran por El Volcán, como asimismo nosotros visitamos varios stands e intercambiamos información.

La Feria también permitió estrechar lazos y propuestas de trabajo conjunto con localidades vecinas, como Balde, San Jerónimo, Juana Koslay y cámaras empresariales, como la Asociación Hotelera y Gastronómica de San Luis.

Cuatro días intensos que abrieron el horizonte turístico de nuestra localidad.

¡Ya estamos trabajando para la F.I.T. 2013!

El Volcán y su nombre

El río Volcán nace en el lugar denominado “La Estrechura”. Surge de la unión de los arroyos de El Durazno, El Tambito y De Los Vegas. Luego recibe el aporte del arroyo Estancia Grande, para desembocar en el Dique Cruz de Piedra.

Existen varias versiones sobre el origen de su nombre:

• A decir de Don Jesús Liberato Tobares, según la tradición, a la circunstancia de que los terrenos o barrancos del arroyo están constituidos por tierras quemadas o cenicientas como en las faldas de los volcanes, y porque en las proximidades de un salto llamado Salto Colorado, al pisar se perciben resonancias como si por debajo fuera hueco. Es creencia general de que allí existió una erupción volcánica en épocas remotas.
• Según Juan W. Gez, se deriva de la semejanza que tiene el hundimiento del terreno con la de un cráter rodeado por altas cumbres.
• Para Reinaldo A. Pastor, es una adaptación del vocablo Vulcán, de la lengua Moluca, compuesto de vuul: juntos y can: contracción de canque, que expresa la idea de base o asiento: Vuulcan, cerros unidos por la base formando un macizo de serranías. 
• La Dra. Berta Elena Vidal de Batín, dice que no es una zona volcánica y que no estaría allí el origen del topónimo. Para ella, en los primeros días de la conquista hispánica se dio el nombre de Volcán al río, y significa torrente que arrastra piedras, barro y arena.